It's because its a proprietary system that Champion Data uses to sell this data to the footy clubs and other interested parties. They don't want to let someone else steal their business by detailing exactly how they calculate the scores.
Good to see West Coast making a go of it. Fear their lesser conditioning will show throughout though. Grundy hopefully keeps winning hitouts at the same ratio throughout and we see a monster.